LeQaTaR
19-07-2005, 01:40 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا مخلص بالعربي عن التوفل وان شاء الله يستفيد منه الجميع
http://leqatar.org/files/3/aaaaaaaaaaaaaa222222222222.gif
http://leqatar.org/files/3/btf.gif
إن التجهيز للتوفل ليس كما يعتقد البعض أنه عبارة
عن دراسة لمفردات و قواعد الإنجليزية… التجهيز يتطلب دراسة ذاتية طويلة الأمد و هي
تكون بالطرق التالية:
-قراءة كتب
-قراءة صحف و مجلات
- الإستماع إلى الراديو
في دوله قطر هنالك اذاعه QBS على التردد 97.5 ، والساعة 6 المغرب و 8 المساء فيه نشرة للأخبار ^_^ وانا من مستمعي احد النشرتين لما اتملل^_^
- تصفح الأخبار بالإنجليزية مثل www.cnn.com اقرا وترجم وتعلم كلمات جديدة
- الكتابة :
لتتعلم الكتابة جيداً أنصح بهذا الكتاب:
Writing As a Thinking Process تعلم
الإنجليزية عامةً بشتى الوسائل
- الإستماع إلى القنوات التلفزيونية المحادثة الإلكترونية مثل القناه الثانيه وقناة mbc4 و one وbbc و ..الخ
- مقابلة من يتكلم بالإنجليزية ^_^ مثل دكتور بالجامعه او حتى مع رفيجك ، مو عيب ومافيها شي ^_^
http://leqatar.org/files/3/tr.gif
http://www.qu.edu.qa/foundation/FP_TOEFL_registration.htm
هنا تلاقي كيفية التسجيل لأختبار التوفل بجامعة قطر، والترجمه بلغتي :
1- تذهب الى بنك قطر الوطني فرع الجامعة وتقول لهم ابي اقدم توفل بيقولون لك عطنا 120 ريال اعتقد، تدفع لهم وبيعطونك وصل ( ورقه صفراء )
2- تمشي من البنك فيه مبنى جديد مقابله اسمه مبنى وحدة البرامج التأسيسية .
3- تروح المصعد تركب على الطابق 1
4- تطلع تاخذ يدك اليسار تمشي شويه اول باب على يدك اليمين مكتوب "وحدة البرنامج التأسيسي"
5- تدخل وتشوف 2 اشخاص، واحد اسمه "موسى الجمعان " والثاني اسمه "علي عبدالحميد"
6- تروح عند موسى << انا رحت عنده،و اذا محد روح عن الثاني
7- اذا اول مرة تقدم الامتحان روح كاشخ لانه بيصورونك :13:
8- لا تنسى تجيب البطاقة الشخصية او الصحيه = بالعربي اي شي يثبت الهوية
9- بيعطونك ورقة فيها معلومات بتلاقي اسمك ورقمك الID مال الامتحان وكل شي خش الورقة ويوم الامتحان روح المبنى اللي مكتوب بالورقة "عادة ابن خلدون اللي متلصقة بمبنى البنك" تروح هناك يوم الامتحان الساعة 8 تدخل ولازم يكون معاك اثبات هويه مثل البطاقة الشخصيه وبعدين اهم بيعلمونك كيف تقدم
10- بالنسبة للبنات: وحدة البرنامج التأسيسي تقع خلف إدارة القبول و التسجيل. التسجيل يكون عند السكرتارية في الطابق الثاني، تطلع من اللفت و على يدك اليمين. أما الامتحان فدائماً يكون في كلية العلوم، و طبعاً مكتوب في الورقة رقم القاعة.
http://leqatar.org/files/3/btf.gif
الآن.. حان الوقت لتتدرب على اختبارات التوفل نفسها
و تعرف ما هيتها:
إن اختبار التوفل يأتي على طريقتين طريقة بالكمبيوتر و أخرى بالأوراق و المستخدمة عامةً
هي بالكمبيوتر…
يتكون الإختبار من 4 أقسام: Reading, Writings, Structure, listening
التجهيز للإختبار سيكون عن طريق:
1- قراءة كتب عن التوفل: و أنصحك بقراءة الكتب التالية:
Longman Complete
TOEFL Course -
Barron’s how to prepare for TOEFL
وأنصحكم بمكتبة جرير ومكتبة أبوكربل في شارع النصر، ابو كربل من ارووووووووووع المكتبات
2- التدرب عن طريق مواقع… و هذه مواقع مجانية حتى
تتدرب منها:
http://www.freeesl.net/TOEFL/structuresection/
http://www.englishtestprep.com/toefl/tests/listening4.htm
http://esl.about.com/library/quiz/bltoefl1.htm
http://www.geocities.com/touzounova/index.html
http://www.stuff.co.uk/toefl.htm
http://leqatar.org/files/3/td.gif
يوم الإختبار كن مستعداً و لا تحضر متأخر للقاعة و
لا تجل نفسك… و من الأخطاء الشائعة القدوم مبكراً جداً الذي يربك التفكير. استعن
بالله و توكل…
إن المذاكرة السريعة قبل الإختبار أو ليلة الإختبار ليس لها أي هدف بل أنها تشغل التفكير…
و كما عرفنا فإن التوفل يتطلب مذاكرة طويلة الأمد…إن الإختبار سيكون كما ذكرنا على
أربعة أقسام و لا يمكنك أبداً العودة إلى سؤال فائت أو الإنتقال من قسم إلى آخر إلا
بعد الإنتهاء من كل قسم…
في قسم الــstructure
حاول ألا تستعجل و لكن بنفس الوقت -لا تأخذ راحتك- لأن الإختبار وقته محدود.
في قسم الــlistening
تحتاج من البداية أن تضع السماعات على إذنك و إن لم تعمل أخبر المسؤول على الفور…
و ركز في كل قول يقوله المتحدثون ولا تتوقع أسئلة و أنت تستمع لأنك ستشغل نفسك عن الإستماع
و في هذا القسم قد يكون الحديث طويلاً و استخدم عقلك في الإجابة على السؤال.. و قد
تسمع أسئلة كـالمثال التالي: يكون الحديث الذي دار:
hey, we have to take the test while the iron is hot.
و السؤال على النحو التالي:
What does while the iron is hot mean?
نلاحظ أن هذا السؤال يعتمد على التفكير و لا يمكن حله بالإستماع فقط.
في قسم الــReading
ستظهر لك نصوص طويلة و قد تكون طويلة جداً… و يمكنك الإستزادة في طريقة حل هذا القسم
عن طريق التدريب من المواقع التي سبق ذكرها قبل الإختبار.
في قسم الــWriting ( مو موجود بامتحان الجامعه لكن للي يحب يقدم امتحان عالمي في رمادا مثلا ممكن يفيده )
لا تعتقد أبداً أنك تكتب موضوعاً إنشائياً كما في المدارس الهدف منه هو التنظيم و الترتيب
في الفقرات - الفقرات مهمة- و لكن الأهم هو إسلوب الكتابة فحاول أن تثبت بمعلومات و
إسلوب إقناعي أو وصف متقدم قدرتك على الكتابة ..
http://leqatar.org/files/3/at.gif
** لا تضيع الورقة اللي فيها المعلومات واللي دخلت فيها الامتحان لانك راح تحتاجها في ايجاد الدرجة^_^..
تزور موقع التأسيسي http://www.qu.edu.qa/html/found_home.html حيث تشاهد رقم الID والدرجة ..
و لكن هل علامتك
هي العلامة المناسبة؟
إن معظم الجامعات في دول العالم تطلب علامة في التوفل لقبول الطالب
و بعض الجامعات توفر دورة لغة إنجليزية إذا لم يأتي الطالب بالعلامة
المطلوبة و إليك ما تطلبه معظم الجامعات:
في المملة العربية السعودية (جامعة الملك فهد للبترول - دبلوم البترول
- كليات المجتمع - جامعة الملك فيصل): تحذف دورة الإنجليزية إذا حصل
الطالب على علامة فوق 500.
في الولايات المتحدة الأمريكية: معظم الجامعات تطلب من 500-550 و لكن
الجامعات الكبرى كـMIT, Harvard تطلب فوق
600.
في أوروبا و كندا : معظم الجامعات تطلب فوق 550 و لكن بعضها يطلب فوق
500.
باقي دول العالم: معظم الجامعات تطلب 550.
والحمد الله جامعة قطر تطلب 500 ^_^ ولكن احتمال قيد 2006 يطلبون منهم 550 والله أعلم
واتمنى يكون الموضوع مفيد للجميع وبالتوفيق ^_^ واي استفسار لا حد يتردد، واشكر احمد على بعض المعلومات
LeQatar
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا مخلص بالعربي عن التوفل وان شاء الله يستفيد منه الجميع
http://leqatar.org/files/3/aaaaaaaaaaaaaa222222222222.gif
http://leqatar.org/files/3/btf.gif
إن التجهيز للتوفل ليس كما يعتقد البعض أنه عبارة
عن دراسة لمفردات و قواعد الإنجليزية… التجهيز يتطلب دراسة ذاتية طويلة الأمد و هي
تكون بالطرق التالية:
-قراءة كتب
-قراءة صحف و مجلات
- الإستماع إلى الراديو
في دوله قطر هنالك اذاعه QBS على التردد 97.5 ، والساعة 6 المغرب و 8 المساء فيه نشرة للأخبار ^_^ وانا من مستمعي احد النشرتين لما اتملل^_^
- تصفح الأخبار بالإنجليزية مثل www.cnn.com اقرا وترجم وتعلم كلمات جديدة
- الكتابة :
لتتعلم الكتابة جيداً أنصح بهذا الكتاب:
Writing As a Thinking Process تعلم
الإنجليزية عامةً بشتى الوسائل
- الإستماع إلى القنوات التلفزيونية المحادثة الإلكترونية مثل القناه الثانيه وقناة mbc4 و one وbbc و ..الخ
- مقابلة من يتكلم بالإنجليزية ^_^ مثل دكتور بالجامعه او حتى مع رفيجك ، مو عيب ومافيها شي ^_^
http://leqatar.org/files/3/tr.gif
http://www.qu.edu.qa/foundation/FP_TOEFL_registration.htm
هنا تلاقي كيفية التسجيل لأختبار التوفل بجامعة قطر، والترجمه بلغتي :
1- تذهب الى بنك قطر الوطني فرع الجامعة وتقول لهم ابي اقدم توفل بيقولون لك عطنا 120 ريال اعتقد، تدفع لهم وبيعطونك وصل ( ورقه صفراء )
2- تمشي من البنك فيه مبنى جديد مقابله اسمه مبنى وحدة البرامج التأسيسية .
3- تروح المصعد تركب على الطابق 1
4- تطلع تاخذ يدك اليسار تمشي شويه اول باب على يدك اليمين مكتوب "وحدة البرنامج التأسيسي"
5- تدخل وتشوف 2 اشخاص، واحد اسمه "موسى الجمعان " والثاني اسمه "علي عبدالحميد"
6- تروح عند موسى << انا رحت عنده،و اذا محد روح عن الثاني
7- اذا اول مرة تقدم الامتحان روح كاشخ لانه بيصورونك :13:
8- لا تنسى تجيب البطاقة الشخصية او الصحيه = بالعربي اي شي يثبت الهوية
9- بيعطونك ورقة فيها معلومات بتلاقي اسمك ورقمك الID مال الامتحان وكل شي خش الورقة ويوم الامتحان روح المبنى اللي مكتوب بالورقة "عادة ابن خلدون اللي متلصقة بمبنى البنك" تروح هناك يوم الامتحان الساعة 8 تدخل ولازم يكون معاك اثبات هويه مثل البطاقة الشخصيه وبعدين اهم بيعلمونك كيف تقدم
10- بالنسبة للبنات: وحدة البرنامج التأسيسي تقع خلف إدارة القبول و التسجيل. التسجيل يكون عند السكرتارية في الطابق الثاني، تطلع من اللفت و على يدك اليمين. أما الامتحان فدائماً يكون في كلية العلوم، و طبعاً مكتوب في الورقة رقم القاعة.
http://leqatar.org/files/3/btf.gif
الآن.. حان الوقت لتتدرب على اختبارات التوفل نفسها
و تعرف ما هيتها:
إن اختبار التوفل يأتي على طريقتين طريقة بالكمبيوتر و أخرى بالأوراق و المستخدمة عامةً
هي بالكمبيوتر…
يتكون الإختبار من 4 أقسام: Reading, Writings, Structure, listening
التجهيز للإختبار سيكون عن طريق:
1- قراءة كتب عن التوفل: و أنصحك بقراءة الكتب التالية:
Longman Complete
TOEFL Course -
Barron’s how to prepare for TOEFL
وأنصحكم بمكتبة جرير ومكتبة أبوكربل في شارع النصر، ابو كربل من ارووووووووووع المكتبات
2- التدرب عن طريق مواقع… و هذه مواقع مجانية حتى
تتدرب منها:
http://www.freeesl.net/TOEFL/structuresection/
http://www.englishtestprep.com/toefl/tests/listening4.htm
http://esl.about.com/library/quiz/bltoefl1.htm
http://www.geocities.com/touzounova/index.html
http://www.stuff.co.uk/toefl.htm
http://leqatar.org/files/3/td.gif
يوم الإختبار كن مستعداً و لا تحضر متأخر للقاعة و
لا تجل نفسك… و من الأخطاء الشائعة القدوم مبكراً جداً الذي يربك التفكير. استعن
بالله و توكل…
إن المذاكرة السريعة قبل الإختبار أو ليلة الإختبار ليس لها أي هدف بل أنها تشغل التفكير…
و كما عرفنا فإن التوفل يتطلب مذاكرة طويلة الأمد…إن الإختبار سيكون كما ذكرنا على
أربعة أقسام و لا يمكنك أبداً العودة إلى سؤال فائت أو الإنتقال من قسم إلى آخر إلا
بعد الإنتهاء من كل قسم…
في قسم الــstructure
حاول ألا تستعجل و لكن بنفس الوقت -لا تأخذ راحتك- لأن الإختبار وقته محدود.
في قسم الــlistening
تحتاج من البداية أن تضع السماعات على إذنك و إن لم تعمل أخبر المسؤول على الفور…
و ركز في كل قول يقوله المتحدثون ولا تتوقع أسئلة و أنت تستمع لأنك ستشغل نفسك عن الإستماع
و في هذا القسم قد يكون الحديث طويلاً و استخدم عقلك في الإجابة على السؤال.. و قد
تسمع أسئلة كـالمثال التالي: يكون الحديث الذي دار:
hey, we have to take the test while the iron is hot.
و السؤال على النحو التالي:
What does while the iron is hot mean?
نلاحظ أن هذا السؤال يعتمد على التفكير و لا يمكن حله بالإستماع فقط.
في قسم الــReading
ستظهر لك نصوص طويلة و قد تكون طويلة جداً… و يمكنك الإستزادة في طريقة حل هذا القسم
عن طريق التدريب من المواقع التي سبق ذكرها قبل الإختبار.
في قسم الــWriting ( مو موجود بامتحان الجامعه لكن للي يحب يقدم امتحان عالمي في رمادا مثلا ممكن يفيده )
لا تعتقد أبداً أنك تكتب موضوعاً إنشائياً كما في المدارس الهدف منه هو التنظيم و الترتيب
في الفقرات - الفقرات مهمة- و لكن الأهم هو إسلوب الكتابة فحاول أن تثبت بمعلومات و
إسلوب إقناعي أو وصف متقدم قدرتك على الكتابة ..
http://leqatar.org/files/3/at.gif
** لا تضيع الورقة اللي فيها المعلومات واللي دخلت فيها الامتحان لانك راح تحتاجها في ايجاد الدرجة^_^..
تزور موقع التأسيسي http://www.qu.edu.qa/html/found_home.html حيث تشاهد رقم الID والدرجة ..
و لكن هل علامتك
هي العلامة المناسبة؟
إن معظم الجامعات في دول العالم تطلب علامة في التوفل لقبول الطالب
و بعض الجامعات توفر دورة لغة إنجليزية إذا لم يأتي الطالب بالعلامة
المطلوبة و إليك ما تطلبه معظم الجامعات:
في المملة العربية السعودية (جامعة الملك فهد للبترول - دبلوم البترول
- كليات المجتمع - جامعة الملك فيصل): تحذف دورة الإنجليزية إذا حصل
الطالب على علامة فوق 500.
في الولايات المتحدة الأمريكية: معظم الجامعات تطلب من 500-550 و لكن
الجامعات الكبرى كـMIT, Harvard تطلب فوق
600.
في أوروبا و كندا : معظم الجامعات تطلب فوق 550 و لكن بعضها يطلب فوق
500.
باقي دول العالم: معظم الجامعات تطلب 550.
والحمد الله جامعة قطر تطلب 500 ^_^ ولكن احتمال قيد 2006 يطلبون منهم 550 والله أعلم
واتمنى يكون الموضوع مفيد للجميع وبالتوفيق ^_^ واي استفسار لا حد يتردد، واشكر احمد على بعض المعلومات
LeQatar